目睹对中东的帝国主义侵略再度升级,我们深感震惊。除了与沙特阿拉伯、卡塔尔等专制政权的一切密谋之外,美国还与制度化地体现在以色列身上的犹太复国主义保持着“神圣”同盟,并且在最近几年尤其与土耳其如此。其目的在于动摇那些与其议程相悖的政府,或加紧对伊拉克这类国家的掠夺——由于美帝国主义及其欧洲盟友所推动的毁灭性战争和洗劫,这些国家已变得十分脆弱。
We are consternated by watching yet another escalation in the imperialist aggression against the Middle East. Besides all the confabulations with autocracies such as the Saudi Arabia and Qatar, the USA have a “sacred” alliance with the Zionism institutionalized in Israel and, especially in the last years, with Turkey. The aim is to destabilize governments contrary to their agenda or to intensify the pillaging of countries such as Iraq, left vulnerable due to the devastating wars and looting promoted by the US’ imperialism with their European allies.