本实用指南供规划者配套使用，提出借助生态学取向制定健康促进项目的步骤，并继而说明如何面向合作伙伴及项目所针对的社区对该项目加以验证。
Préparé pour accompagner le planificateur, le guide pratique propose une démarche d’élaboration d’un programme de promotion de la santé à l’aide de l’approche écologique, suivie d’une démarche de validation de ce dernier auprès de ses partenaires et des communautés auxquelles son programme est destiné.