《CIRP 生产工程新兴主题》（CNTPE）

国际生产工程科学院（CIRP）在生产工程领域历史悠久，始终站在创新与研究的前沿。促进研究与开发、推动思想交流、传播科学成果是该学院的使命，也是我们学术共同体的核心。在 CIRP，我们旨在为科学议题的讨论、知识共享、合作与深入理解搭建论坛。尽管如今文档和知识库比以往任何时候都更加开放、更易获取，但知识的高度专业化使论著主要在其所属学术圈内被撰写、修订和阅读，因而圈外人难以接触或理解。要理解这些语言和内容，需要以中间层次的知识来源为基础，例如图书（参考书、手册等），而对较新的领域而言，这类图书往往无从获得。为此，CIRP 推出了《CIRP 生产工程新兴主题》（CNTPE），这是一套每年以图书形式出版的生产工程新兴领域专业论文集。CNTPE 中的文章为读者介绍……

With its long-standing history in production engineering, the International Academy for Production Engineering (CIRP) has always been at the forefront of innovation and research. The mission of the academy to promote research and development, facilitate the exchange of ideas, and disseminate scientific findings is at the core of our community. At CIRP, we aim to serve as a forum for discussion, knowledge sharing, collaboration, and in-depth understanding of scientific topics. Even if documents and knowledge repositories are today more open and accessible than ever, the extreme specialisation of knowledge has led publications to be written, revised, and read primarily within their respective communities and, consequently, inaccessible or incomprehensible to outsiders. Understanding this language and content requires grounding in intermediate knowledge sources, such as books (reference books, handbooks, etc.) that, for newer fields, are often unavailable. To this aim, CIRP has launched the CIRP Novel Topics in Production Engineering (CNTPE), a collection of specialised essays in emerging areas of production engineering published in a book yearly. The essays in CNTPE introduce reader…