这本双语（西班牙文—英文）电子书探讨双年展在塑造该地区现代与当代艺术实践中的作用，并反思其社会、政治与文化语境。本书开篇是 AICA 国际主席 Malgorzata Kazmierczak 博士撰写的序言，以及编者 Juan Carlos Flores Zúñiga 撰写的前言，并收录 Maria de Fátima Morethy Couto（巴西）、Juan Carlos Flores Zúñiga（哥斯达黎加）、María Elena Ditrén Flores（多米尼加共和国）、Rafael Acosta de Arriba（古巴）、Alfonso Miranda Márquez（墨西哥）、Hernán Pacurucu Cárdenas（厄瓜多尔）、Diana Wechsler（阿根廷）、Lisbeth Rebollo Gonçalves（巴西）与 Henry Serrano（智利）的来稿。本条目可免费下载。只需将其加入购物车，完成结账流程，即可免费获取。
This bilingual (Spanish–English) e-book explores the role of biennials in shaping modern and contemporary art practices across the region, and reflects on their social, political, and cultural contexts. The volume opens with a preface by Dr. Malgorzata Kazmierczak (President of AICA International) and a foreword by editor Juan Carlos Flores Zúñiga , and features contributions by Maria de Fátima Morethy Couto (Brazil), Juan Carlos Flores Zúñiga (Costa Rica), María Elena Ditrén Flores (Dominican Republic), Rafael Acosta de Arriba (Cuba), Alfonso Miranda Márquez (Mexico), Hernán Pacurucu Cárdenas (Ecuador), Diana Wechsler (Argentina), Lisbeth Rebollo Gonçalves (Brazil), and Henry Serrano (Chile). This item is free to download. Simply add it to your basket, complete the checkout process, and you will be able to access it at no cost.