国际生态旅游协会宣布修订生态旅游原则

华盛顿哥伦比亚特区——自 2015 年 1 月 1 日起，国际生态旅游协会（TIES）修订了由其创始成员于 1990 年制定的《定义与原则》（Definition and Principles）。为迎接 2015 年的 25 周年庆典，来自世界各地的生态旅游专家联机相聚，重新评估国际生态旅游协会（TIES）的生态旅游原则，这项倡议由希泰什·梅塔（Hitesh Mehta）、朱迪·凯弗-戈纳（Judy Kepher-Gona）和凯利·布里克博士（Dr. Kelly Bricker）共同牵头。国际生态旅游协会（TIES）对原则与定义都作了小幅修改和增补，以提供更清晰的表述、消除歧义，从而减少旅游业中大行其道的「漂绿」（greenwashing）做法与曲解误读。
由于国际生态旅游协会（TIES）的原有定义只涵盖生态旅游三大支柱中的两个（环境保护与当地社区），如今「解说」（Interpretation）也被纳入其中、占有一席之地。因此，修订后的定义为：「前往自然区域的负责任旅行，它保护环境、维系当地民众的福祉，并包含解说与教育」，并明确说明教育的对象既包括工作人员也包括游客。
国际生态旅游协会（TIES）创立至今已经 25 年，重新审视文献中提出的三条原则十分必要，即生态旅游应当：
国际生态旅游协会（TIES）希望这能为那些被视为消耗性／攫取性（CONSUMPTIVE / EXTRACTIVE）的活动提供清晰界定，因为这类活动会对非人物种造成行为与心理层面的影响。
国际生态旅游协会（TIES）认为，游客对资源的非消耗性、非攫取性利用，以及将环境和居民所受影响降至最低，是真正生态旅游的主要特征。
就国际生态旅游协会（TIES）原则而言，自 1990 年首次制定这些原则以来，我们通过科学研究和设计相关研究对旅游业有了多得多的了解，对环境退化以及对当地文化和非人物种的影响也有了更充分的认识。让这些知识在这些原则中得到体现至关重要。
生态旅游旨在把自然保护、社区和可持续旅行联结在一起。这意味着那些实施、参与和营销生态旅游活动的机构与个人，应当遵循以下生态旅游原则：