CANSO总干事荣膺年度最佳协会负责人

民用空中航行服务组织（CANSO）总干事西蒙·霍夸德（Simon Hocquard）在协会执行官协会（Association of Association Executives）年度评选的国际与欧洲协会奖（International and European Association Awards）中获评「年度最佳执行总监」。
西蒙因在新冠疫情期间领导 CANSO 以及该组织在为空中交通管理发声方面发挥的作用而获得认可。他还因塑造 CANSO 的新方向与新品牌、以及在创建完整空中交通系统（CATS）全球理事会及其 2045 年天空愿景中发挥的作用而受到赞誉。
评委们表示：「他让一家深受疫情冲击的组织得以维持运转。在此期间他开辟了新路线，这将使组织未来能够蓬勃发展。西蒙作为领导者和创新者表现出色，目标清晰，为社区创造了巨大价值。」
西蒙补充道：「在充满挑战和艰难的一年画上这样的句号，真是莫大的荣幸。能获得这个奖项我激动不已，我不只代表自己领奖，也代表今年不懈工作的整个 CANSO 团队——我对他们所有人都深怀感激。这个奖项真正肯定了他们对行业持续的支持、投入与热情。如今我们把目光投向 2022 年，祝所有人新年成功、兴旺。」